Translation of "e quando" in English


How to use "e quando" in sentences:

Ma la mia navicella è stata deviata dalla rotta, e quando sono arrivata mio cugino era già cresciuto ed era diventato... Superman.
But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman.
Nella sezione “Accetta cookie” è possibile specificare se e quando Safari deve salvare i cookies dai siti web.
In the section “Accept cookies” you can specify if and when Safari should store the cookies of the websites.
Le osserva dagli alberi e quando viene il momento, le rapisce.
He watches from the trees and when the time is right he grabs them.
E quando avevi intenzione di dirmelo?
When were you gonna tell me?
E quando ti abbiamo visto ammalato o in carcere e siamo venuti a visitarti?
Or when saw we thee sick, or in prison, and came to thee?
«E quando ho spezzato i sette pani per i quattromila, quante sporte piene di pezzi avete portato via?.
"When the seven loaves fed the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?"
E quando siamo liberati dalle nostre paure, la nostra presenza automaticamente libera gli altri.”
As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.”
Un depistaggio e' quando qualcuno compie una serie di svolte casuali e di cambi di velocita' per evitare un inseguimento.
A heat run is when someone makes a series of random turns and speed changes in order to avoid a tail.
44:4 E quando furono usciti dalla città e non erano ancora lontani, Giuseppe disse al suo maestro di casa: "Lèvati, va’ dietro a quegli uomini; e quando li avrai raggiunti, di’ loro: Perché avete reso mal per bene?
4 And when they were gone out of the city, and not yet far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them, Wherefore have ye rewarded evil for good?
E quando diventano adulti la maggior parte di loro ha perso quella capacità.
And by the time they get to be adults, most kids have lost that capacity.
E quando l'ha visto l'ultima volta?
And when did you last see him?
8 E quando ebbe preso il libro, le quattro creature viventi e i ventiquattro anziani si prostrarono davanti all’Agnello, avendo ciascuno una cetra e delle coppe d’oro piene di profumi, che sono le preghiere dei santi.
8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
E quando le ebbi udite e vedute, mi prostrai per adorare ai piedi dell’angelo che mi avea mostrate queste cose.
And when I heard and saw, I fell down to do homage before the feet of the angel who shewed me these things.
E quando si guarda il cervello, è evidente che le due cortecce cerebrali sono completamente separate fra loro.
And when you look at the brain, it's obvious that the two cerebral cortices are completely separate from one another.
Prenota dove vuoi e quando vuoi con le nuove app per dispositivi mobili di Hostelworld.
Coffs Harbour Apps Book on the go with the new Hostelworld mobile apps.
Grazie al pixel di tracciamento posso sapere se e quando un’e-mail è stata aperta da una persona interessata e quali link all’interno dell’e-mail sono stati richiamati dalla persona interessata.
Based on the embedded tracking pixel, the DoToo BV may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
23 Perché, se uno è uditore della Parola e non facitore, è simile a un uomo che mira la sua natural faccia in uno specchio; 24 e quando s’è mirato se ne va, e subito dimentica qual era.
23 Because if any man is a hearer of the word and not a doer, this resembles a man observing his natural face in a mirror. 24 For he observes himself, and goes away, and straightaway forgets what kind of man he was.
Tutto esaurito per le tue date Applicazioni di Hostelworld per cellulare Prenota dove vuoi e quando vuoi con le nuove app per dispositivi mobili di Hostelworld.
Hostelworld.com - the definitive guide to Ha Long Sold out for your dates. Hostelworld Mobile Apps Book on the go with the new Hostelworld mobile apps.
19 Quando gli esseri viventi camminavano, le ruote si movevano allato a loro; e quando gli esseri viventi s’alzavan su da terra, s’alzavano anche le ruote.
19And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures rose from the earth, the wheels rose.
In base al pixel di tracciamento incorporato, la Sporthotel Alpenrose Wolfgang Kostenzer GmbH può riconoscere se e quando un’e-mail è stata aperta da un interessato e quali link presenti nell’e-mail sono stati aperti dall’interessato.
The embedded tracking pixel enables Sporthotel Alpenrose Wolfgang Kostenzer GmbH to determine if and when an email was opened by a data subject and which links in the email were called up by the data subject.
E quando i Samaritani giunsero da lui, lo pregavano di rimanere da loro ed egli rimase là due giorni.
So when the Samaritans came to him, they asked him to stay with them; and he stayed there two days.
Sulla base del pixel di tracking incorporato, la SOREL® Mikroelektronik GmbH può verificare se e quando un’e-mail è stata aperta da un interessato e quali link nell’e-mail sono stati richiamati da quest’ultimo.
Based on the embedded tracking pixel, the Axel Kramer may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
E quando permettiamo alla nostra luce di risplendere, inconsapevolmente diamo agli altri la possibilità di fare lo stesso.
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
Il frutto è molto acido e quando usato insieme ad altri ingredienti e spezie, aggiunge il buon gusto di curry e zuppe.
The fruit is really sour and when utilized in addition to other substances and spices, adds good taste to curries and soups.
Applicazioni di Hostelworld per cellulare Prenota dove vuoi e quando vuoi con le nuove app per dispositivi mobili di Hostelworld.
Hostelworld.com - the definitive guide to Apps Book on the go with the new Hostelworld mobile apps.
Chiedete al vostro dottore quali pressione sanguigna dovrebbe essere, e quando si dovrebbe contattare lui o lei.
Ask your health care professional what your blood pressure and pulse rate should be, and when you should contact him or her.
5.1362619400024s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?